演出由 THE DRAMATIC PUBLISHING COMPANY of Woodstock, Illinois 特别协议呈献。

《十二怒汉》
Reginald Rose

翻译 及 导演:谢燊杰

华艺节2013 委约制作。     
华语演出,附英文字幕。

日期/时间
2013年 2月 15 至 17日
星期五 至 星期天: 晚上8时
星期六、星期天: 下午2时30分

地点
新加坡滨海艺术中心 小剧场
午夜时分,一场争执过后,有人亲眼目睹一名十六岁的男孩杀死了他的父亲。男孩被控一级谋杀,所有证据皆显示了他就是凶手。十二名陪审员被赋予决定被告命运的重任,一场逻辑与直觉、理性与良知的辩论随即展开。

闷热的陪审室里,十二个人物展现了十二种性格、十二个立场蕴藏了十二种执着、十二个理由暗示了十二种偏见。他们将是正义的使者,或是天生的刽子手?


由原作Reginald Rose执笔,改编自他1954年的同名电视剧,《十二怒汉》将带你体验经典法庭戏的戏剧张力。

集合了《谁怕伍尔芙?》(华艺节2012)创意班底,《十二怒汉》力邀十二名本地剧场男演员同台,呈献一场精彩的经典之作。


“… 严谨而富于张力的戏剧结构,个性鲜明的人物塑造…”
--- 韩劳达,联合早报。





© 九年剧场
导演/翻译:谢燊杰
编剧:Reginald Rose

舞美:黄志伟
灯光:林菀雯
音艺:黄泽晖
服装:陈安东尼
道具:曾梨莉
化妆/发型:韓卓映
演员:
詹煇朕
徐啸天
符永春
吴罗宾


韩乾畴
何子详
刘俊葳
黄家强


傅正龙
陈日成
陈国辉
郑光辉

摄影:The Pond Photography
获选为:

Top 10 plays and theatre productions of 2013
-- 海峡时报

Top-class treats from the theatre world
-- 商业时报

S’pore art: Top picks for 2013
-- TODAYonline

Inkpot Picks 2013
-- The Flying Inkpot

《⼗二怒汉》一共获得第 14 届海峡时报“生活! 戏剧奖”4 个奖项:
  • 最佳导演 – 谢燊杰
  • 最佳群戏
  • 最佳男配角 – 黄家强
  • 最佳舞台设计 – 黄志伟

《⼗二怒汉》也同时获得提名入围:
  • 年度最佳制作
  • 最佳男主角–刘俊葳
  • 最佳男主角–郑光辉
  • 最佳服装设计–陈安东尼