由九年剧场呈献,改编自挪威剧作家易卜生同名剧本的《人民公敌》主题围绕个人信念与大众利益之间的对峙。故事讲述挪威小镇的Stockmann医生发现镇上温泉疗养院的水受到了有毒物质的污染,因此将此事报告温泉董事部,以求改善。然而,他的行为却遭到他那当小镇镇长的哥哥的反对,原因在于这改善计划将使有关当局承受巨大的经济损失。最终,个人为了坚守信念就应该和大众利益展开对峙吗?面对不顾众人利益,只为盲目追求个人理想的自大心态,人民是否又应该群起抗议呢?

《人民公敌》由剧团艺术总监谢燊杰执导、翻译与改编,也是「九年剧场演员组合计划」的作品之一。此剧将通过简约的设计和随和的观剧体验来展现剧本里那发人深省的深刻主题。
《人民公敌》
Henrik Ibsen

翻译 、改编 及 导演:谢燊杰

M1新加坡艺穗节2014 委约制作。 
华语演出,附英文字幕。

日期/时间
2014年1月8 至11日
星期三至星期六,晚上8时
星期六: 下午3时

地点
新加坡国家博物馆 Gallery Theatre





© 九年剧场
导演/翻译/改编:谢燊杰
原著:Henrik Ibsen

灯光:方珍文

演员:
九年剧场演员组合计划 -
徐山淇
韩乾畴
梁海彬
傅正龙
卓婷奕

作为剧团发展平台的长远项目,九年剧场演员组合计划」旨在组建一个进行长期训练和创作的演员团队。其主要活动包括:定期训练、创作和演出。计划的目标在于建立和维持剧团本身的核心演员,并通过经验的累积和团队的环境来创造出有机和扎实的作品。


艺穗节网址:http://www.singaporefringe.com/fringe2014/#8